Idiom ab esse 3

・五階から目鯨
　五階から目に鯨を入れようとしたら上手く行かずに
　三階のベランダに落ちてしまったために、何故か四階の人が
　怒られて、それ以降マンションのゴミ出しとかが
　えらい厳しくなってしまったという中国の故事から生まれたという説と、
　実は「ゴカイ絡め鯨」のことで、ファッションでゴカイを全身に
　絡めていた鯨が職質を受けてしまうというギリシャ神話が
　基になっているという説がある。

　つまり、誤解から目くじら。