2012-04-09

散る桜

petals leave and leaves remain.
花びらが去り、葉が残る


Some left, Others remained, who're to leave anon
散る桜 残る桜も 散る桜 (良寛)

Wind does

Wind strips petal away from cherry blossom
Spring wanes with her
Each time petal leaves one by one

--- We are blown by invisible time.

2012-04-04

life in existence

[?ai?] in existence
って何か語感が良いなと思った。

今、そこにあるいのち Life in existence
今、そこにある流れ  Tide in existence
現存している矛     Pike in existence

2012-04-03

hermajesty

Her Majesty's a pretty nice girl
but she doesn't have a lot to say.
素敵なお嬢はおとなしい
Her Majesty's a pretty nice girl
but she changes from day to day.
素敵なお嬢は気分屋さん

I wanna tell her that I love her a lot
but I gotta get a belly full of wine
好きだと伝えたいけど
それにはワインを煽らないと

Her Majesty's a pretty nice
Someday I'm gonna make her mine oh yeah
Someday I'm gonna make her mine
いつかお嬢をものにしてみせるさ
いつかきっとね

2012-03-16

stahl

鋼 as a welding symbol

2012-03-12

<harmony/>

<definition>
    <i: human>
        <d: a patchy existence>
</definition>
個人とは何かに関する考察が悲しいほどに行き届いていると思う。
伊藤計劃の天才さが伺えた。
ある意味ハッピィエンディングだが、こんなことになるくらいなら、
人類にとってのエンドロールが始まる前に席を立ちたいものだ。
A really sad story on what is an individual, which implies Project Itoh's genius.
This ending can be counted as a happy one indeed, but I'd rather vacate my seat
before the credits if we cannot help but fall into this result.

<list: to discuss>
    <i: 状況の多様化が意識を生み出す。>
    <i: 双曲線関数で畳み込まれたパルス波の選択的発現。>
    <i: 意識をもつことが脊椎動物には実装しやすかった。>
    <i: 自己嫌悪とは。>
</list>

2012-06-05 追記
結局、ハーモニーの何が恐ろしかったのかというと、
やれ平和だ愛だと叫ばれる理想が「実現」された状態として、
ハーモニーのエンディングの世界が描かれていることだ。
大まじめにあの世界が理想的だと思う読者はそう多くないであろうが、
確かにあの世界は「理想的」であり、それが否定できない。
ではその世界に辿りつきたいのかと言われると、そんなことはごめんだという
意見のほうが多いであろう。
普段何の疑いもなく受け入れていしまう世界の理想像を追い求めた結果を、
あの形で提示したこと。
全ての物語からハッピィエンドを奪い去ったこと、いや、ハッピィエンドの行き着く先を
アリジゴクにしてしまったことこそが、ハーモニーの衝撃なのだと思う。

2012-03-11